DENIK.CZ informuje o posilování příhraniční spolupráce v česko-polském projektu Žijeme spolu

Česko-polský projekt Žijeme spolu, reg. č. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_026/0001064, jehož cílem je zvýšit intenzitu spolupráce, regionální sounáležitosti a vzájemné poznání sousedních příhraničních regionů, je projektem spolupráce institucí a komunit v česko-polském pohraničí na úrovni čtyř partnerů.

DS OHP letos zorganizovala 6 výjezdových studijních cest v rámci aktivity Posilování vazeb dětí a mládeže k regionu Orlicko-Kladsko. Zúčastnili se jich studenti a pedagogové Obchodní akademie a Střední odborné školy cestovního ruchu v Chocni. Jejich cílem bylo zvýšení povědomí o atraktivitě území u mladých lidí, utužení patriotismu a poznání historie, kultury a regionální výroby. Postupně byly navštíveny Pevnost a Minieuroland v Kłodzku, Duszniki-Zdrój s Muzeem papírenství, japonská zahrada a Anielská obora, která je součástí Ekologického hospodářství Eko – Ar v Jarkowě a doly Złoty Stok. Na podzim následovala Zoo Wrocłav, zámek Książ a historické věže v Bystrzyci Kłodzké, Orlickém Záhoří a Neratově.

V rámci aktivity projektu Společná identita obyvatel regionu Orlicko – Kladsko proběhlo letos také 7 lekcí kurzu polského jazyka pro zástupce turistických informačních center, členy a partnery DS OHP. Lekce probíhaly mimo letní prázdniny v měsíčních intervalech pod taktovkou lektorky a rodilé mluvčí. Jejich hlavním cílem je zvýšit jazykové znalosti, což povede ke zlepšení kvality komunikace mezi českými a polskými institucemi a usnadní domluvu také pracovníkům informačních center.

Začátkem prosince 2019 tyto aktivity projektu Žijeme spolu prezentovala destinační společnost Orlické hory a Podorlicko v regionálních výtiscích DENÍKU.CZ.


DENIK.CZ informuje o wzmacnianiu współpracy transgranicznej w polsko-czeskim projekcie „Żyjemy razem”

Polsko-czeski projekt „Żyjemy razem”, nr rej. CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_026/0001064, ma na celu wzmocnienie współpracy i przynależności regionalnej oraz poznawanie sąsiadujących regionów przygranicznych. To projekt współpracy instytucji i społeczności lokalnych na pograniczu polsko-czeskim, realizowany przez czterech partnerów.

Organizacja Zarządzania Destynacją Góry i Pogórze Orlickie w bieżącym roku przygotowała sześć wyjazdów studyjnych w ramach działania pt. „Wzmacnianie więzi dzieci i młodzieży z regionem Ziemia Kłodzka – Ziemia Orlicka”. W wyjazdach brali udział uczniowie i pedagogowie Akademii Handlowej i Średniej Szkoły Obsługi Turystycznej (Obchodní akademie a Střední odborná škola cestovního ruchu) w miejscowości Choceň. Ich celem było wzmocnienie świadomości o walorach tych terenów wśród młodych ludzi, wzmocnienie patriotyzmu lokalnego oraz zapoznanie się z historią i kulturą regionu, a także z produktami regionalnymi. Uczniowie kolejno zwiedzili Twierdzę Kłodzką i Minieuroland w Kłodzku, Duszniki-Zdrój wraz z Muzeum Papieru, Ogród Japoński w Jarkowie i Anielską Oborę należąca do gospodarstwa ekologicznego Eko-Ar w Jarkowie oraz kopalnię Złoty Stok. Jesienią uczestnicy wyjazdów studyjnych wybrali się do ZOO we Wrocławiu i zwiedzili zamek Książ oraz zabytkowe wieże w Bystrzycy Kłodzkiej, w Orlickim Záhoří i w Neratovie.

W ramach działań będących częścią projektu o nazwie „Wspólna tożsamość mieszkańców regionu Ziemia Kłodzka – Ziemia Orlicka” w bieżącym roku odbyło się także siedem jednodniowych kursów języka polskiego dla pracowników informacji turystycznej oraz członków i partnerów Organizacji Zarządzania Destynacją Góry i Pogórze Orlickie. Kursy języka polskiego odbywały się co miesiąc – z wyjątkiem wakacji – i były prowadzone przez czeską lektorkę języka polskiego i native speakera. Ich głównym celem jest podniesienie poziomu znajomości języka, co przyczyni się do poprawy jakości komunikacji pomiędzy polskimi a czeskimi instytucjami i ułatwi komunikację pracownikom informacji turystycznej.

Powyższe działania projektu „Żyjemy razem” zostały na początku grudnia 2019 r. zaprezentowane w regionalnych mutacjach gazety DENÍK.CZ.