Členové a novináři
Orlicko-Kladská konference
- Zveřejněno 5. 11. 2018 13:12
Dne 25. 10. 2018 proběhla v Letohradě na Tvrzi Orlici úvodní Orlicko-Kladská konference, o jejíž uspořádání se zasloužilo Sdružení obcí Orlicko ve spolupráci s Destinační společností Orlické hory a Podorlicko. Konference byla uspořádána v rámci realizace česko-polského projektu Žijeme spolu, setkání se tedy rovněž zúčastnili partneři z Polska - Powiat Kłodzki, Stowarzyszenie Gmin Ziemi Kłodzkiej.
Oficiálního zahájení se ujal Petr Fiala, předseda Sdružení obcí Orlicko, leadpartner tohoto projektu, který představil program konference s jednotlivými přednáškovými bloky. První prezentací bylo představení projektu Žijeme spolu, následovaly prezentace Singletracky Orlicko-Kladsko, Rozhledna na Králickém Sněžníku, Projekt Hřebenovka, Projekt Industriální památky příhraničí se otevírají veřejnosti, Lázeňství v česko-polském pohraničí, Projekt Tajemství vojenského podzemí a Hrady a zámky nás spojují, které navazují na Evropskou stezku hradů a zámků.
Mezi zúčastněné patřili pracovníci turistických informačních center, starostové měst a obcí, podnikatelé a zavítal i hejtman Pardubického kraje JUDr. Martin Netolický, Ph.D. Z polské strany se zúčastnili například Natalia Gancarz (Centrum Edukacji, Turistyki i Kultury w Stroniu Śląskim), Rajmund Papiernik a Magdalena Tworek (Dolnośląska Organizacja Turystyczna), Radoslaw Pietuch a PaweŁ Gancarz (STOWARZYSZENIE GMIN ZIEMI KŁODZKIEJ) a také překladatel Pitor W, Lukomski.
Konference pokračovala následující den, kdy se v rámci studijní cesty konala prohlídka jednoho ze Zámků na Orlici – Nového zámku v Kostelci nad Orlicí. K jedinečnosti tohoto zážitku přispěla skutečnost, že prohlídku poutavě vedl sám majitel zámku, hrabě František Kinský. Svůj výklad doplnil nejen o zajímavosti z historie zámku, ale zmínil i několik perliček z rodinných vzpomínek.
____________________________________________________________________________________
Konferencja Orlicko-Kłodzka
Dnia 25. 10. 2018 w Twierdzy Orlice w miasteczku Letohrad odbyła się wprowadzająca Konferencja Orlicko-Kłodzka, której organizacja jest zasługą Stowarzyszenia Gmin Orlicko we współpracy z Organizacją Zarządzającą Destynacją Góry i Pogórze Orlickie (Destinační společnost Orlické hory i Podorlicko). Konferencję zorganizowano w ramach realizacji polsko-czeskiego projektu „Żyjemy razem”, więc w spotkaniu brali udział także partnerzy z Pols 13:12ki: przedstawiciele Powiatu Kłodzkiego i Stowarzyszenia Gmin Ziemi Kłodzkiej.
Konferencję oficjalnie zainaugurował Petr Fiala, prezes Stowarzyszenia Gmin Orlicko – partnera wiodącego wspomnianego projektu, który zaprezentował program konferencji z poszczególnymi blokami wykładów. Pierwszą prezentacją było przedstawienie projektu „Żyjemy razem / Žijeme spolu”, a następnie wysłuchać można było prezentacje kolejnych projektów i przedsięwzięć: „Singletrack Orlicko-Kłodzko”, „Wieża widokowa na Śnieżniku”, „Polsko-Czeski Szlak Grzbietowy”, „Zabytki dziedzictwa przemysłowego pogranicza otwierają się szerokiej publiczności”, „Uzdrowiska polsko-czeskiego pogranicza”, „Tajemnice militarnych podziemi” oraz „Łączą nas zamki i pałace”, który nawiązuje do Europejskiego Szlaku Zamków i Pałaców.
Wśród uczestników znaleźli się pracownicy centrów informacji turystycznej, burmistrzowie i wójtowie, przedsiębiorcy, przyjechał także wojewoda kraju pardubickiego JUDr. Martin Netolický, Ph.D. Polską stronę reprezentowali np. Natalia Gancarz (Centrum Edukacji, Turystyki i Kultury w Stroniu Śląskim), Rajmund Papiernik i Magdalena Tworek (Dolnośląska Organizacja Turystyczna), Radoslaw Pietuch i Paweł Gancarz (Stowarzyszenie Gmin Ziemi Kłodzkiej) oraz tłumacz Pitor W. Łukomski.
Konferencję kontynuowano następnego dnia, kiedy w ramach wizyty studyjnej zwiedzono jeden z zamków i pałaców nad rzeką Orlicą – Nowy Pałac w miejscowości Kostelec nad Orlicí. Wydarzenie można uznać za wyjątkowo ciekawe, bo po pałacu oprowadzał sam jego właściciel, hrabia František Kinský. Opowiadał nie tylko o ciekawostkach z historii pałacu, ale także wspomniał o kilku fascynujących historiach rodzinnych.
Prezentace:
